Versión Española: Entre Fantasmas

En este caso la versión española va a ser menos fantasiosa que de costumbre, y es que Mediaset España realmente ha encargado el remake español de la popular serie de Jennifer Love-Hewitt. ¿Qué podemos esperar de esa ficción? Pues yo no me espero nada bueno (es lo que hacen los prejuicios de los remakes, y más si son españoles). Pero podemos imaginar que sería más o menos así:

Versión Española: Juego de Tronos

Hacía mucho que no retomaba una de mis secciones favoritas del blog, Versión Española, la serie en la que imaginamos como serían nuestras series favoritas si fueran adaptadas por una cadena española (generalmente Antena 3, que es a la que más tirria le tengo). Y la serie escogida para esta ocasión sería la serie revelación de la temporada, la gran apuesta de la HBO: Juego de Tronos.

Versión Española: Veronica Mars

Hoy os dejo una nueva edición de Versión Española, esa sección donde analizamos como serían nuestras series favoritas si fueran adaptadas por una cadena española. Hoy es el turno de Veronica Mars, la detective adolescente más querida del mundo del mundo seriéfilo. ¿Estropearían la serie con una adaptación Española? Vamos a averiguarlo…

Versión Española: Glee

Bienvenidos a un capítulo más de Versión Española, la sección donde nos imaginamos como serían las adaptaciones nacionales de las series que triunfan al otro lado del charco. Ya estaba tardando demasiado en aparecer, pero por fin es el turno de imaginarnos como sería la versión española del fenómeno musical de EEUU: Glee, o como se titularía aquí: El club del coro. 

Versión Española: Fringe

Y hoy os traigo una nueva entrega de la sección Versión Española, sección donde imagino como podría ser la versión española de las series americanas más populares. Telecinco ha visto el éxito que tienen las series de época y ha decidido dar un paso más apostando por la ciencia ficción, y la elegida para hacer una adaptación ha sido Fringe, o como se llamaría aquí “Cosas Raras”. Podría llamarse Al Límite, como han traducido aquí la serie original, pero Telecinco no ha querido arriesgarse a que nadie pillara el símil.

Versión Española: The Vampire Diaries

Hoy estamos de estreno en TV Killed the Movie star ya que presentamos una nueva sección: Versión Española, sección donde descubriremos con un poco de imaginación como serían las versiones españolas de mis series internacionales favoritas, y que mejor que The Vampire Diaries para inaugurar esta sección:

Diario de un vampiro sería la serie con la que Antena 3 intentaría conectar con las fans españolas de Crepúsculo, cada episodio duraría 3 horas, y por primera vez en la historia de la televisión privada y para atraer a más audiencia, ningún episodio de la serie tendrá cortes publicitarios, ya que todo el Product Placement del episodio será suficiente para obtener beneficios.